06.05.2004 РУКОВОДСТВО ПО ИГРЕ STARCRAFT - Adolf[R.A.] и клан Red Army представляют:
РУКОВОДСТВО ПО ИГРЕ "STARCRAFT" "ВОСПИТАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛА"
• Вступление • Основные принципы Стар Крафта • Проффессиональная дуэль: Зерги • Зерг против Протосса • Зерг против Террана • Зерг против Зерга • Тренировка команды • Подготовка к чемпионату • Мышь в Стар Крафте и волшебный APM • Как тренироваться на Ballte.net'е • Этика общения в Battle.net'e • Словарь некоторых выражений и сокращений, используемых при игре в Battle.net'e • Сленг Стар Крафта
Сленг Стар КрафтаВ Стар Крафте существует свой довольно развитый и сложный сленг, странная смесь терминов из игры, английских слов и русских прозвищ, данных тем или иным юнитам или действиям в игре. Попробуем рассмотреть некоторые из них. Те выражения и обозначения, которые понятны интуитивно, например гидра и т.д., мы рассматривать не будем.
Юниты и здания Zergling - собачка, линг Mutalisk - мута, птичка Overlord - овер, корова Scourge - скурдж, бич Ultralysk - ультрал, мамонт, слон Sunken - санка, язык Hydralysk Den - ден Spawning Pool - пул, пруд Defiler - скорпион Lurker - люра, паук, подкоп Guardian - гвард, краб, бомбер Devourer - деворер, варенье (видимо, из-за цвета, в который они окрашивают вражеские юниты :)) Creep - слизь (зерговская почва)
Dragoon - табуретка, гун Photon Cannon - фотонка, пушка. Archon - шарик, колобан Reaver - жук Probe - пробка Templar Archives - темпларятник Interceptors - мошки High Templar - псих, темплар Observer - обс, лампочка, очко Leg Enhancements - ноги зилотам
Marine - маринес, морпех, мар Siege Tank - осадник Wraith - истребитель, врэйс, вратха Battlecruiser - батл, крейсер Science Vessel - вессель, очко SCV - эссивишка Dropship - дропник, транспорт Goliath - гал Vulture - вультура, валчер, минер, сапер, машинка
Термины
Хайграунд - возвышенная местность, чаще всего имеется в виду скала над предлокацией Клифф - скала, чаще всего над предлокацией Рампа - хайграунд над чек-пойнтом Чекпойнт - узкий проход на основную локацию В принудиловку - заставлять ваши войска атаковать что-то конкретное, например важное вражеское здание Кастать - использовать заклинания Психовать - использовать пси-шторм Харассить - упорно досаждать врагу, заниматься диверсиями, чаще всего на экономике Спилить - уничтожить здание Фокус-фаер - сосредоточенный огонь всех юнитов в одну цель Аттачить - атаковать одну цель Мэйн - главная база либо та локация, где она должна находиться Захамить - занять локацию Предлок, натурал, доб - ближайшая к вам локация Минеральная локация, минеральник - (на LT) вторая, ближняя к вам, локация без газа Эксп, экспаншен - дополнительная локация, на которой игрок добывает ресурсы Нычка - то же, что и эксп Контрол, пачка, пакет, бригада - 12 юнитов, выделенных в один отряд Слить - употребляется в нескольких смыслах: или вы сливаете противнику партию, то есть проигрываете ее, или вы его сливаете, то есть выигрываете. Можно сливать войска или слить войска противника. Еще один смысл: вы нарочно сливаете, чтобы не показывать своих стратегий, поддаетесь. Микро, контроль - микроуправление Лопата, мешок - игрок, считающийся неплохим или просто играющий серьезно, но имеющий большие проблемы с руками или с мышлением, не позволяющими ему стать профессионалом. Задрот - употребляется в нескольких смыслах. Первое: игрок, который старается добиться своей цели исключительно за счет упорства, за счет большого количества тренировок, не принимая во внимание мышление и т.д. Второе - игрок делает ставку на «задроченность», то есть он отточил какую-то страту или микро и за счет этого старается выиграть, выиграть бездумно. Третий смысл - положительный. Часто про кого-то говорят с уважением «Он - задрот», то есть он умеет делать то, что другим не под силу, или просто очень сильно играет, или настолько много и серьезно тренируется, что это не может не вызывать восхищения. Чешка - слабенький игрок, жертва.
Special Thanks Автор выражает огромную признательность тем людям, которые помогали нашему клану встать на ноги, которые поддерживали нас в трудную минуту. Вот их имена: Владимир «Matrix» Тян, владелец клуба «Аризона»; Юрий «Boss» Кулиняк, владелец клуба «Нирвана»; руководство интернет-кафе «Samsung», в частности: Данияр Амиров, Святослав Аниховский, Арыстан Махмутов, Михаил Пивоваров и многие другие операторы и служащие; руководство представительства компании «Samsung» в Казахстане: Серик Амиров, Также я хотел бы выразить благодарность всем игрокам клана Red Army, которые помогали мне в работе над руководством, тестили стратегии, давали полезные советы. Это и такие старые игроки, как Gelo[R.A.], Le_Max[R.A.], LadJack[R.A.], Maroder[R.A.], с которыми я начинал играть несколько лет назад, и более молодое поколение, в частности Newbie[R.A.], Dragon[R.A.], Sander[R.A.], и, конечно же, современный состав Red Army по Star Craft’ у: Shweq[R.A.], Reality[R.A.], Life[R.A.], Dreamer[R.A.], Tsunami[R.A.], Titan[R.A.], Moon[R.A.] Особенно хотелось бы отметить Shweq’a, моего постоянного спарринг-партнера, так как значительная часть главы «Зерг на зерг» была написана, исходя из игр с ним и его советов.
Большое спасибо всем старкрафтерам Алма-Аты, в играх с которыми собрана большая часть информации, представленной в этом руководстве. К сожалению, перечислить их всех не представляется возможным, поэтому ограничусь упоминанием о Moby, который помог мне своими советами в то время, когда он был лучшим зергом Казахстана.
Спасибо всем, кто помогал нашему клану пробивать «халяву» в клубах, доставал воды и демки, обеспечивал технической поддержкой. Это такие люди как Hasan[R.A.], Shark[R.A.], Le_Max[R.A.], Annigilator[R.A.] и многие другие. Также выражаю признательность старым игрокам старкрафтерам, благодаря которым у многих появился интерес к этой игре, например кланам KZ и IPK, CR (в частности Абдуллу), игрокам Eleria(God_Ra), Shadow, Sam_Site. А также клубам Tastak, CyberPunk и их руководству.
Телефоны для связи с автором: (8-3272)30-17-84, 8-333-2440083, e-mail: redarmy@rambler.ru
Вернуться в оглавление
| [19.03.2010 | 21:19:45] HamPaulvalf | Не могу пройти мимо безобразия. Так и хочется принять участие!
|
|